¿Peligro inmediato? Para lesiones, incendio, personas atrapadas o desaparecidas, peligro por gas, derrumbe, cables energizados u otra amenaza para la vida:Llame al 911

Comprobado con fuentes originales

Información actual de recuperación

Consulte en un solo lugar información de seguridad sensible al tiempo, aclaraciones, necesidades comunitarias verificadas, operaciones temporales, fuentes de acceso vial, enlaces de cortes de servicios públicos y páginas oficiales de recuperación.

Las condiciones pueden cambiar rápidamente. Cada elemento sensible al tiempo muestra cuándo lo confirmó por última vez el Hub. Abra la fuente original antes de desplazarse, donar o depender de un horario de apertura.

Importante ahora

Ayuda y fechas límite sensibles al tiempo.

Esta lista breve destaca recursos en los que el tiempo puede afectar materialmente el acceso a la ayuda. El panorama operativo completo continúa a continuación.

Ayuda directa disponible ahoraInformación de recuperación verificada de proveedores y del condado

Ayuda financiera directa por el tornado

Revisión de recursos de septiembre verificada por FVR

Los hogares afectados ahora cuentan con varias vías de recuperación de acceso directo, incluidas LEAVEN, CAP Services, la Cruz Roja y otros programas específicos.

Última revisióndomingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT
sábado 19 de septiembreInformación de recuperación verificada de proveedores y del condado

Clínica legal especial por el tornado

Winnebago Free Legal Assistance Clinic / Winnebago County

La Clínica Gratuita de Asistencia Legal de Winnebago ofrece una clínica especial por orden de llegada para residentes afectados por el clima severo del 27 de julio.

Disponibilidadsábado 19 de septiembre, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m.
Última revisióndomingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

Sensible al tiempo

Seguridad, acceso y aclaraciones

Restricciones activas, avisos de seguridad, aclaraciones importantes y condiciones levantadas recientemente que siguen siendo útiles.

Alerta activaOrden oficial estatal de protección al consumidorVigente según la última verificación domingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

Las protecciones de Wisconsin contra precios abusivos permanecen vigentes hasta el lunes 21 de septiembre

La Orden Ejecutiva de Wisconsin n.º 303 mantiene vigentes las protecciones contra precios abusivos en los condados de Outagamie, Winnebago, Forest y Vilas durante 45 días desde su emisión el 7 de agosto.

  • La orden estatal cubre los condados de Outagamie, Winnebago, Forest y Vilas.
  • Las protecciones se aplican a artículos esenciales de uso diario y alojamiento mientras esté vigente la declaración de alteración económica anormal.
  • Guarde recibos, presupuestos escritos, anuncios y otra documentación si cree que un precio es excesivamente alto de manera irrazonable.
  • El Hub también mantiene recursos de Wisconsin sobre protección al consumidor y estafas de contratistas en el Directorio de Recursos.
Área o ubicaciónCondados de Outagamie y Winnebago
Última confirmacióndomingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

Reverificado el martes 18 de agosto. La Orden Ejecutiva n.º 303 fue emitida el 7 de agosto por 45 días y cubre los condados de Outagamie, Winnebago, Forest y Vilas. El Hub resume la protección, pero no determina si un precio en particular viola la ley de Wisconsin.

Alerta activaSolicitud oficial del Estado de Wisconsin de declaración de desastreVigente según la última verificación domingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

Wisconsin solicitó una declaración federal de desastre por las tormentas del 27 de julio - las solicitudes de FEMA por el 27 de julio no están abiertas

El gobernador Tony Evers solicitó formalmente una declaración de desastre mayor el 26 de agosto. Una solicitud no es una aprobación y la Asistencia Individual por el 27 de julio no está actualmente abierta a solicitudes.

  • La solicitud busca Asistencia Individual de FEMA para los condados de Forest, Outagamie, Vilas y Winnebago.
  • Se solicitó Asistencia Pública para los condados de Vilas y Winnebago.
  • No confunda la asistencia federal del desastre separado de abril con el tornado del 27 de julio.
Área o ubicaciónCondados de Forest, Outagamie, Vilas y Winnebago; clima severo del 27 de julio
Última confirmacióndomingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

Necesidades actuales y específicas

Se necesita ahora

Las necesidades mostradas aquí son indicadas expresamente por una agencia oficial u organización de recuperación establecida, o confirmadas de forma independiente por el Hub mediante informes sobre el terreno. Los comentarios comunitarios no verificados no se publican como necesidades confirmadas.

Necesidad de servicio o apoyoCoordinador principal de recuperaciónVigente según la última verificación domingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

Voluntarios capacitados y organizados para la recuperación continua del tornado

Las organizaciones de recuperación siguen publicando necesidades de voluntariado, incluidos oficios especializados. Use Volunteer Fox Cities Get Connected en vez de antiguos centros de recepción de emergencia.

  • Revise las oportunidades vigentes antes de desplazarse.
  • Siga los requisitos de seguridad, equipo y asignación de la organización anfitriona.
  • No ingrese a propiedad privada o restringida sin autorización.
Área o ubicaciónRecuperación del tornado en el Fox Valley
Última confirmacióndomingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

Servicios temporales

Operaciones actuales y próximas

Refugios actuales y programados, comidas, distribución de suministros, recepción de voluntarios, espacios de enfriamiento, carga, Wi-Fi, centros de recuperación y servicios temporales similares.

Ayuda directa de recuperación para hogaresInformación de recuperación verificada de proveedores y del condadoVigente según la última verificación domingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

Hay varias vías abiertas de asistencia financiera directa por el tornado

Los hogares afectados ahora cuentan con varias vías de recuperación de acceso directo, incluidas LEAVEN, CAP Services, la Cruz Roja y otros programas específicos.

Área o ubicaciónHogares de Fox Valley afectados por el tornado
Última confirmacióndomingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT
Navegación de recuperaciónInformación de recuperación verificada de proveedores y del condadoVigente según la última verificación domingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

Los recursos de recuperación del Condado de Winnebago se trasladaron a un MARC virtual

El MARC presencial de Fox Cities Campus cerró, y el Condado de Winnebago ahora mantiene un Centro de Recursos de Múltiples Agencias en línea con proveedores organizados por necesidad.

Área o ubicaciónCondado de Winnebago y comunidades afectadas de Fox Valley
Última confirmacióndomingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT
Limpieza y recuperación del hogarInformación de recuperación verificada de proveedores y del condadoVigente según la última verificación domingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

Continúa la ayuda para limpieza y estabilización de viviendas

Team Rubicon figura para limpieza pesada gratuita y lonas protectoras, mientras Habitat for Humanity continúa brindando apoyo para la recuperación de viviendas.

Área o ubicaciónRecuperación del tornado en el Fox Valley
Última confirmacióndomingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT
Recuperación emocionalInformación de recuperación verificada de proveedores y del condadoVigente según la última verificación domingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

El apoyo gratuito entre pares para adultos enfocado en el tornado continúa al menos hasta el 23 de septiembre

NAMI Fox Valley ofrece un grupo gratuito de apoyo entre pares para adultos enfocado en el impacto emocional del tornado y la recuperación. No se requiere inscripción.

Área o ubicaciónBiblioteca Pública Elisha D. Smith, Menasha
Disponibilidadmiércoles, de 6:00 a 7:30 p. m., al menos hasta el miércoles 23 de septiembre
Última confirmacióndomingo, 13 de septiembre de 2026, 11:00 p.m. CDT

Elija la agencia responsable

Encontrar información actual de carreteras y tráfico

Las condiciones y cierres de carreteras pueden cambiar rápidamente y ninguna fuente muestra todas las vías locales. Elija la fuente oficial responsable de la carretera estatal, carretera del condado, calle de la ciudad, vía de la localidad o servicio de transporte correspondiente. El Hub no publica ni mantiene manualmente actualizaciones individuales de cierres viales.

No suponga que una carretera está abierta porque no aparece en un mapa en línea. Respete las barricadas y las instrucciones del personal de emergencias. Reporte peligros activos que no amenacen la vida mediante el canal local apropiado de no emergencia u obras públicas. Llame al 911 solo ante una emergencia inmediata.

Información oficial de servicios públicos

Mapas y reportes de cortes de energía

Use como fuente de referencia la compañía de servicios que atiende su dirección. El Hub no mantiene un mapa comunitario duplicado de cortes.

Los cables caídos o que producen chispas son un peligro de emergencia. Manténgase alejado, llame al 911 cuando exista peligro inmediato y reporte el cable a la compañía de servicios responsable.

Consulte la fuente original

Fuentes oficiales y establecidas de recuperación

Use estas páginas para obtener la información más reciente de gobierno, gestión de emergencias, voluntariado organizado y referencias.

Cómo funcionan las etiquetas de vigencia

Vigente según la verificación

El Hub muestra la fecha real de confirmación o revisión en lugar de expresiones relativas como “hoy”.

Termina pronto

La operación o necesidad indicada está programada para terminar dentro de 12 horas.

Necesita reconfirmación

La hora prevista de revisión ya pasó. Abra la fuente antes de depender de esta información.

Los elementos vencidos o reemplazados se eliminan de la vista pública de información actual en vez de permanecer visibles como orientación desactualizada.