Comprobado con fuentes originales
Consulte en un solo lugar información de seguridad sensible al tiempo, aclaraciones, necesidades comunitarias verificadas, operaciones temporales, fuentes de acceso vial, enlaces de cortes de servicios públicos y páginas oficiales de recuperación.
Importante ahora
Esta lista breve destaca recursos en los que el tiempo puede afectar materialmente el acceso a la ayuda. El panorama operativo completo continúa a continuación.
American Red Cross
Hay asistencia financiera basada en daños disponible para hogares que califican cuya residencia principal fue destruida o sufrió daños estructurales significativos en un área de Wisconsin confirmada como afectada por un tornado. El servicio presencial temporal de la Cruz Roja en Menasha está programado hasta el domingo 23 de agosto.
Boys & Girls Clubs of the Fox Valley
Hay programación de verano sin costo para todos los jóvenes de 6 a 18 años en los Clubs de Appleton, Menasha y Neenah hasta el jueves 20 de agosto. No se requiere membresía. También hay desayuno y almuerzo gratuitos para jóvenes de hasta 18 años.
Sensible al tiempo
Restricciones activas, avisos de seguridad, aclaraciones importantes y condiciones levantadas recientemente que siguen siendo útiles.
Volunteer Fox Cities informa que el Volunteer Reception Center y el Donation Center de gran escala están cerrados mientras la recuperación pasa a necesidades más individualizadas y de largo plazo. Las organizaciones sin fines de lucro siguen publicando oportunidades de voluntariado relacionadas con el tornado en Get Connected, con varias oportunidades disponibles actualmente.
Reverificado el domingo 16 de agosto con Volunteer Fox Cities. Su página todavía contiene lenguaje anterior sobre MARC, por lo que Get Connected es la fuente en vivo preferida para oportunidades de voluntariado.
La Cruz Roja Americana proporcionó al Recovery Hub una nueva actualización de los sitios de servicio de Menasha el martes 18 de agosto. El servicio presencial temporal está programado en LEAVEN, Menasha Public Library, Multicultural Coalition & People of Progression Building y Bethel Lutheran Church hasta el domingo 23 de agosto.
Horario actualizado directamente por la Cruz Roja Americana el martes 18 de agosto. La actualización directa del 18 de agosto agrega Bethel Lutheran Church y cambia el horario de LEAVEN del miércoles 19 de agosto al domingo 23 de agosto. Menasha Public Library y Multicultural Coalition & People of Progression Building se mantienen según el horario directo anterior de la Cruz Roja. Las actualizaciones directas de la organización son la fuente de control del Hub para estos detalles temporales de los sitios.
La evaluación preliminar conjunta de daños de FEMA y el estado por las tormentas del 27 de julio concluyó. El estado está analizando los datos para determinar si procederá con una solicitud de asistencia federal; esto no crea una vía de solicitud para los sobrevivientes del 27 de julio.
Revisado nuevamente el martes 18 de agosto. La evaluación preliminar de daños concluyó, pero no se ha anunciado una vía de solicitud de asistencia federal por desastre para el 27 de julio. No presente la asistencia de FEMA como abierta para este tornado salvo que se anuncien una declaración y un programa oficiales.
El toque de queda por la recuperación del tornado que cubría la ciudad de Menasha y la parte afectada de Fox Crossing al este del río Fox se levantó el lunes 17 de agosto. Siga los controles de tránsito locales vigentes y las instrucciones de emergencia cerca de los trabajos activos de recuperación.
El levantamiento se confirmó durante la revisión del Hub del 18 de agosto. Algunas páginas de recuperación anteriores todavía pueden mostrar el antiguo toque de queda, por lo que este aviso resuelto se mantendrá brevemente para evitar confusión.
Las prohibiciones especiales de quemas por la recuperación del tornado en Menasha, Neenah y Fox Crossing fueron rescindidas el lunes 17 de agosto. Las reglas locales normales sobre incendios, quemas y permisos siguen vigentes.
Las prohibiciones especiales de recuperación por desastre se levantaron; esto no reemplaza las reglas municipales normales sobre incendios o quemas.
Wisconsin ha declarado un período de alteración económica anormal para los condados afectados por las tormentas del 27 de julio, incluidos Outagamie y Winnebago. Las reglas estatales de protección al consumidor prohíben aumentos abusivos de precios en artículos esenciales de uso diario y alojamiento durante el período cubierto.
Reverificado el martes 18 de agosto. La Orden Ejecutiva n.º 303 fue emitida el 7 de agosto por 45 días y cubre los condados de Outagamie, Winnebago, Forest y Vilas. El Hub resume la protección, pero no determina si un precio en particular viola la ley de Wisconsin.
La City of Menasha ha instalado tableros físicos de información de recuperación para que residentes sin acceso confiable a internet o redes sociales puedan ver cambios en la guía de limpieza, recursos e información de apoyo.
Estos son tableros informativos de la City of Menasha, no tableros del Fox Valley Tornado Recovery Hub.
El Centro de Recursos de Múltiples Agencias temporal del campus Fox Cities concluyó después de atender a más de 350 familias afectadas. La ayuda continua de recuperación sigue disponible a través del 211 y de recursos comunitarios establecidos.
Aclaración resuelta añadida durante la revisión del 18 de agosto porque algunas páginas públicas anteriores de recuperación todavía pueden mostrar fechas pasadas del MARC.
Necesidades actuales y específicas
Las necesidades mostradas aquí son indicadas expresamente por una agencia oficial u organización de recuperación establecida, o confirmadas de forma independiente por el Hub mediante informes sobre el terreno. Los comentarios comunitarios no verificados no se publican como necesidades confirmadas.
Volunteer Fox Cities ha pasado de la respuesta de emergencia a la recuperación a largo plazo. El Volunteer Reception Center y el Donation Center están cerrados; las organizaciones sin fines de lucro continúan publicando necesidades de voluntariado relacionadas con el tornado en Get Connected.
Reverificado el domingo 16 de agosto con Volunteer Fox Cities. Use Get Connected para consultar oportunidades actuales de recuperación por tornado publicadas por organizaciones sin fines de lucro.
Servicios temporales
Refugios actuales y programados, comidas, distribución de suministros, recepción de voluntarios, espacios de enfriamiento, carga, Wi-Fi, centros de recuperación y servicios temporales similares.
Boys & Girls Clubs of the Fox Valley ofrece programación de verano sin costo para todos los jóvenes de 6 a 18 años en Appleton, Menasha y Neenah hasta el jueves 20 de agosto. No se requiere membresía. También hay desayuno y almuerzo gratuitos para jóvenes de hasta 18 años.
La página del proveedor confirma la programación juvenil y las comidas hasta el 20 de agosto. Se retiró el período anterior de recogida de Home Base de la semana del 10 de agosto.
Child Care Resource & Referral, Inc. (CCR&R) está aceptando solicitudes de asistencia de emergencia para el cuidado infantil de familias en los condados de Calumet, Outagamie y Winnebago. La asistencia aprobada se paga directamente a los proveedores de cuidado infantil.
Fondo temporal de emergencia sin una fecha pública fija de cierre identificada. Vuelva a verificar la disponibilidad con frecuencia.
Elija la agencia responsable
Las condiciones y cierres de carreteras pueden cambiar rápidamente y ninguna fuente muestra todas las vías locales. Elija la fuente oficial responsable de la carretera estatal, carretera del condado, calle de la ciudad, vía de la localidad o servicio de transporte correspondiente. El Hub no publica ni mantiene manualmente actualizaciones individuales de cierres viales.
Wisconsin Department of Transportation
Carreteras estatales, I-41, incidentes importantes, construcción, cierres, desvíos, cámaras de tráfico y condiciones de viaje. Es posible que las calles locales no aparezcan.
City of Appleton Emergency Management
Instrucciones de recuperación específicas de la tormenta, restricciones, avisos de seguridad, refugios, servicios públicos e información actual del incidente.
City of Appleton Public Works
Mapa Road Report, proyectos de construcción actuales, impactos viales a más largo plazo y enlaces a información del proyecto I-41.
City of Menasha Public Works
Información de tráfico, enlaces de construcción actual, reportes de seguridad vial, información de transporte público y noticias oficiales de la ciudad donde pueden anunciarse cierres importantes de calles.
City of Neenah Public Works
Recursos oficiales de tráfico, información de transporte público, rutas de camiones, señales de tráfico e información relacionada con el transporte de la ciudad.
Village of Fox Crossing
Avisos de la villa y enlaces a información municipal y del condado actual sobre la tormenta para calles y accesos locales.
Winnebago County Highway Department
Información vial del condado para carreteras troncales del condado identificadas por letras y rutas mantenidas por el condado. Use la información de emergencia del condado para restricciones específicas del tornado.
Winnebago County Emergency Management
Restricciones actuales en Menasha y Fox Crossing, información de refugios, servicios públicos y avisos de viaje.
Outagamie County Highway Department
Proyectos de carreteras del condado, impactos de construcción, cierres y desvíos que pueden no aparecer en páginas municipales.
Calumet County Highway Department
Construcción de carreteras del condado, impactos actuales de proyectos, cierres e información de desvíos.
Calumet County Emergency Management
Información oficial de emergencias y desastres para Harrison y otras partes del Fox Valley en Calumet County.
Valley Transit
Seguimiento de autobuses, desvíos de rutas, anuncios de servicio y alertas de transporte público.
Información oficial de servicios públicos
Use como fuente de referencia la compañía de servicios que atiende su dirección. El Hub no mantiene un mapa comunitario duplicado de cortes.
We Energies
Mapa de interrupciones en tiempo real, información de restablecimiento y reporte de interrupciones. El mapa se actualiza aproximadamente cada 10 minutos.
Wisconsin Public Service
Mapa de interrupciones en tiempo real y reporte de interrupciones. El mapa se actualiza aproximadamente cada 10 minutos.
Menasha Utilities
Reporte una interrupción eléctrica, servicio parcial, luces parpadeantes o líneas eléctricas caídas directamente al servicio público municipal.
Kaukauna Utilities
Mapa oficial de interrupciones, instrucciones para reportarlas e inscripción para alertas por mensaje de texto.
Consulte la fuente original
Use estas páginas para obtener la información más reciente de gobierno, gestión de emergencias, voluntariado organizado y referencias.
City of Appleton Emergency Management
Información de recuperación de la ciudad, reporte de daños, refugios, enlaces de servicios públicos, contactos de salud mental, donaciones y recordatorios de seguridad.
Outagamie County Emergency Management
Información de recuperación del tornado del condado y avisos de gestión de emergencias.
Winnebago County Emergency Management
Avisos actuales, refugio, alimentos, suministros, servicios públicos, mascotas, instrucciones para voluntarios e información de servicios públicos.
Village of Fox Crossing
Aviso de tormenta de la villa y acceso a la página principal de recuperación del condado.
Calumet County Emergency Management
Información oficial del incidente y recuperación para Harrison y otras comunidades de Calumet County.
Volunteer Fox Cities
Fuente principal de coordinación de voluntariado organizado para la recuperación del Fox Valley. Confirme directamente las oportunidades actuales de despliegue porque los detalles publicados de respuesta a la tormenta pueden describir operaciones anteriores.
211 Wisconsin
Referencias actuales para refugio, alimentos, vivienda, transporte, servicios públicos, salud y apoyo de recuperación. Llame al 211 o al 877-947-2211.
Estado de Wisconsin / Wisconsin Emergency Management
Estado oficial del proceso de evaluación preliminar de daños del 27 de julio, disponibilidad de asistencia federal y protecciones contra aumentos abusivos de precios.
El Hub muestra la fecha real de confirmación o revisión en lugar de expresiones relativas como “hoy”.
La operación o necesidad indicada está programada para terminar dentro de 12 horas.
La hora prevista de revisión ya pasó. Abra la fuente antes de depender de esta información.
Los elementos vencidos o reemplazados se eliminan de la vista pública de información actual en vez de permanecer visibles como orientación desactualizada.