¿Peligro inmediato? Para lesiones, incendio, personas atrapadas o desaparecidas, peligro por gas, derrumbe, cables energizados u otra amenaza para la vida:Llame al 911
The Fox Valley Tornado Recovery HubEncuentre ayuda. Ofrezca ayuda. Recupérense juntos.
Préstamos y capital de trabajoCondicional

Préstamo Comunitario por Desastre de FEMA - Recuperación de ingresos operativos del gobierno local

Un programa condicional de préstamos de FEMA puede ayudar a gobiernos locales elegibles a mantener servicios municipales esenciales después de que un desastre mayor cause una pérdida sustancial de ingresos fiscales u otros ingresos.

Federal Emergency Management Agency

¿Quién debería revisar este recurso?

Adecuado para: Socios municipales de finanzas y gestión de emergencias que evalúan si las pérdidas de ingresos causadas por el desastre amenazan la capacidad de mantener servicios gubernamentales esenciales.

Audiencia potencial: Gobiernos locales elegibles que experimentan pérdida de ingresos causada por un desastre y necesitan fondos operativos para mantener servicios esenciales

El programa está ligado a un desastre mayor calificado y a necesidad financiera del gobierno local. La elegibilidad, monto, términos y reglas de condonación o cancelación dependen de los requisitos de FEMA y de la pérdida de ingresos y necesidad operativa demostradas por el solicitante.

Gobierno / agencia pública

¿Qué capacidad de recuperación podría apoyar?

Apoyo administrativo y operativoFinanciamiento y patrocinioCapacidad de servicio directo

Disponibilidad: Condicional a circunstancias federales de desastre calificadas y necesidad del gobierno local

Fecha límite: Específica del incidente y de la declaración.

Financiamiento / valor: Varía según la necesidad operativa elegible y los límites del programa de FEMA.

No confunda esto con:

No es reembolso de construcción, préstamo para hogares, subvención para organizaciones sin fines de lucro ni préstamo empresarial ordinario. No se activa simplemente porque haya ocurrido un desastre.

Aplicabilidad

No asuma que este programa está disponible para el tornado del 27 de julio. Depende de condiciones federales de desastre y elegibilidad financiera del gobierno local; úselo como vía de vigilancia y planificación salvo que FEMA/WEM confirme acceso específico para el incidente.

Reglas de documentación y costos

Los gobiernos locales deben conservar proyecciones de ingresos, registros de impuestos y otros ingresos, presupuestos operativos, evidencia del impacto del desastre y documentación que muestre la necesidad de mantener servicios gubernamentales esenciales.

Autorización previa: sí

Costos incurridos anteriormente: no-aplica

El Hub es un punto de partida, no una determinación de elegibilidad. Confirme las reglas actuales con la organización administradora antes de depender de una subvención, vía de reembolso, tratamiento fiscal o recurso operativo.